2017年10月23日 星期一

标题导航

第A01版:首版
党的十九大继续举行代表团分组会议
为了全体人民对美好生活的追求
办税流程再升级让纳税人轻松享受服务
24人荣登大连好人榜
立足中超,一方需要做啥?
开放和创新绘就“十连增”
辽宁省代表团热烈讨论十九大报告
天气预报
加快培育国际经济合作和竞争新优势
第A02版:中国共产党第十九次全国代表大会专题报道
为了全体人民对美好生活的追求
第A03版:中国共产党第十九次全国代表大会专题报道
党的十九大继续举行代表团分组会议
介绍保障和改善民生情况
深刻把握党的建设新要求
展开美丽中国的时代画卷
第A04版:中国共产党第十九次全国代表大会专题报道
十九大报告透露的八大改革着力点
中国特色社会主义道路是中国作出的最佳选择
保护“人格权”写入报告 彰显人民至上执政理念
实现中华民族伟大复兴的行动指南
第A05版:中国共产党第十九次全国代表大会专题报道
聚焦中国特色强军之路
辽宁省代表团热烈讨论十九大报告
十九大新闻中心举行“教育综合改革”集体采访
牢记光荣使命 不负时代重托
第A06版:中国共产党第十九次全国代表大会专题报道
加快培育国际经济合作和竞争新优势
用三大变革推动中国经济“高质量发展”
广告
第A08版:专题新闻
24人光荣登上大连好人榜
第A09版:专题新闻
(上接A8版)
第A10版:本地新闻
开放和创新绘就“十连增”成绩单
第A11版:本地新闻
办税流程再升级 让纳税人轻松享受服务
一尺半直径小井口没有难住消防员
农民工基本医疗保险并入职工基本医疗保险
大连市人民政府通告
大风天气来临易发火灾消防部门提醒安全注意事项
北站综合交通枢纽月底开工北广场公交设施25日起调整至南广场
第A12版:文化新闻
杨建忠老当益壮父女同台献艺
“徐英修中国画展”开幕
大连歌舞团系列音乐会完美收官明年将升格转型打造成大品牌
张艾嘉《相爱相亲》拍出亚洲人的共同情感
《王牌特工2:黄金圈》票房两天破两亿
广告
第A13版:品读汇
皇帝的称呼
其实并不多
走进白桦林
第A14版:大健康
新技术让“植物人”苏醒成为可能
市妇女儿童医疗中心代言宝宝“诞生”
上汽通用汽车别克推出全新产品
第600期健康学校
脊柱——生命的脊梁 健康的支柱
第A15版:大健康·健康资讯
接好“接力棒” 更要实现提速
动脉取栓起死回生
李迪博士连线
大医一院宁养院举办2017年“世界纾缓宁养日”纪念活动
第A16版:壹球刊
立足中超,一方需要做些什么?
我市老年乒乓球队获佳绩
大连一方本周六将举行颁奖庆祝活动

皇帝的称呼

2017-10-23


  戏曲里的皇帝。图为资料图

  戏里        生

  人

  ■文/ 的灰

  古代帝王的庙号、谥号、年号、国号,是个有意思的话题。大致说来,国号是朝代名,年号是年代名,庙号和谥号是死后对其功绩的一种追认。例如刘秀,国号汉,年号主要是建武,庙号世祖,谥号光武帝。李世民,国号唐,年号贞观,庙号太宗,谥号文武大圣大广孝皇帝。爱新觉罗玄烨,国号清,年号康熙,庙号圣祖,谥号合天弘运文武睿哲恭俭宽裕孝敬诚信功德大成仁皇帝。

  后人习惯对刘秀称谥号,对李世民称庙号,对康熙称年号。这是因为汉代以前许多皇帝还没有庙号,所以都称谥号;而到了明清两代,皇帝大都只有一个年号,所以都称年号。

  文学创作中经常搞不清这几种称号的区别,最容易犯的错误是让帝王在生前就叫出年号或谥号来,比如《康熙王朝》中皇太后自称谥号“我孝庄”,《西游记》里泾河龙王对着李世民大喊庙号:“唐太宗,还我命来!”戏曲里这种事特别多,比如《湘江会》中自称谥号:“孤,齐宣王在位。”《狸猫换太子》中自称庙号:“孤,大宋天子,真宗在位”。《游龙戏凤》中把年号叫成国号:“孤,大明天子,国号正德。” 以如今的教育普及和信息传播程度,今人犯这种错误太不应该。但是对传统戏曲就不必苛责了,当年的老艺术家普遍文化水平不高,戏曲中类似的错误比比皆是。京剧中很多皇帝错称为“王”,有人说这是因为京剧诞生在清朝,当时尚有皇帝在位,所以戏里的皇帝要自降一级,小灰觉得不是这个原因。因为戏里同样也有很多皇帝称“帝”呀。像《贺后骂殿》是连王带帝一起乱叫:“兄王晏驾龙归西,全凭争先一着棋。满朝文武来辅助,孤王才得立帝基。”究其根源,多半还是因为老艺人没搞清历史上皇帝称呼的缘故。

  皇帝称呼最混乱的戏要数《逍遥津》,刘协登场自报家门:“孤王立帝在许昌,文臣武将定家邦。南征北剿曹丞相,忠心耿耿保孤王。朕,汉室献帝。”短短几句话里又是“孤”又是“朕”,又是“帝”又是“王”,最荒唐的是自称谥号“献帝”。“献”这谥号还是曹魏给封的,有表扬刘协献出汉室江山的意思,十分贬义,戏里让刘协在生前自己说出来,实在是刘协地下有灵都要再气死一遍。

  那么历史上一个皇帝的自称以及当时臣民对他的称呼,应该是什么呢?皇帝其实通常只自称“我”“吾”,少数正式场合才自称“朕”。臣民的称呼各朝代不同,当面称“陛下”“圣上”,背后称“官家”“大家”等等。具体的名号其实不用叫出来的,“当今天子”肯定只有一位,臣民之间心照不宣。

  于是问题来了:现在流行的穿越小说,今人穿越到古代,搞不清具体年代,多半都要问一句:“当今皇帝是谁?”这可出了个大难题。对方作为古人,肯定不知道当今天子的庙号和谥号;明清以前的皇帝又频繁换年号,说一个“建平”“元始”,不是历史学家的肯定听不懂;直接说出当今天子的姓名吧,等于找死。

  这个问题,貌似无解。所以稍通历史常识的作者,到这时候只好让对方骂一句:“呸,天子名号,岂能说得!”

  ■知名作家、影评人,的灰专栏,每周一见!

  ■新浪微博:@的灰

  ■宏济大舞台本周无京剧演出