创作纪录片精品 他们这样说

2024年10月30日

〚闻宣〛

近日,大连新闻传媒集团创作的纪录片《黑脸琵鹭》入围中宣部、国家广电总局联合发布的2023年“视听中国 全球播映”评选,上榜的10部纪录片中,《黑脸琵鹭》是唯一入围的城市台作品。这是辽宁广电视听作品在国际传播领域的又一可喜成果。

党的十八大以来,习近平总书记高度重视加强国际传播能力建设,提出一系列新思想新观点新论断,作出一系列新的重大部署。着力加强国际传播能力建设、促进文明交流互鉴,是习近平文化思想的重要内容。2014年10月15日,习近平总书记主持召开文艺工作座谈会并发表重要讲话。十年来,辽宁省深入践行习近平总书记关于文艺工作的重要论述,推动全省文艺创作繁荣发展。其中,大连新闻传媒集团的纪录片创作在推动辽宁文艺精品“走出去”,向世界讲好中国故事、辽宁故事方面起到了重要作用,是辽宁省纪录片开拓国际传播的代表。

去年以来,大连新闻传媒集团纪录片《田野传奇》《黑脸琵鹭》《遇见大连》先后入选中宣部和中央广播电视总台中国国际电视台CGTN联合推出的“可爱的中国”国际传播项目,通过央视总台CGTN频道面向全球80多个国家和地区播出。《黑脸琵鹭》在MC俄语卫星电视频道、印尼电信IPTV传播推广,展现辽宁人与自然和谐共生的美好画卷。

近期,大连新闻传媒集团纪录片《众生的秘境》《黑脸琵鹭》《田野传奇》《候鸟的旅行箱》等,正由辽宁省广播电视局推荐,推进英、韩、蒙、俄等语言版本译制,继续扩大国际传播领域。